“老流氓”(LL.M)学姐：如果再选择一次，我依旧会选择去美留学

　　编者按：

　　你说、我说、大家说，不同角度看留学。

　　今天的文章是学生K为我们带来的真实分享。K是2017年秋赴美国著名而古老的法学院---威廉玛丽法学院攻读法律硕士学位的学生，目前已经回国在北京某律所工作。

　　4月初的时候，我邀请他写篇文章，总结他留学期间的体会，分享给未来的学生们。他非常爽快的说：“没问题!五一假期间完成任务!”5月4日，如约而至，他发来了写好的内容。非常感谢K，利用自己的休息假期，贡献出自己的力量来分享留学。

　　原文如下：

　　不知不觉回国已经快一年了，曾经信誓旦旦说过再也不想回美国的“豪言壮志”，现在回想美国留学时光却是我求学生涯中最难忘的回忆之一，只能说“打脸”来的可真快。

　　受老师邀约，浅谈一下留学学习生活的经验，我想更多的是谈谈教训的总结，尽可能让学弟学妹在未来留学路上早做准备、少走弯路。但别人的事情，也就是看个热闹，做个参考，该自己奋斗还是要自己奋斗。

　　一、留学的萌芽

　　俗话说“三十不学艺”，就是指人到一定年纪之后就有暮气和自保之心，学东西就没有主动性了。尤其学习外语，来自母语的抗拒力很厉害。母语是自己的comfort zone, 容易固步自封。人年纪越大，越不想做基础的活儿，求胜心切，时间也紧张，不能拿出一往无前的冲劲来，所以学习一定要趁年轻!

　　我的专业是法学，随着法律事业的国际化发展，法律英语已经成为了这个行业的必备技能，所以我选择了行业里最具认可度的“腐朽美帝”作为英语提升的平台。英语是我的弱项，为了逼自己一把，就毅然决然的把自己孤身一人扔进了美国小乡村。

　　二、留学的生活

　　经过挣扎，最后选择了坐落在弗吉尼亚州历史古堡——威廉斯堡的一所法学院，从那开始我的“老流氓”(LL.M.)生涯。

　　(一)关于学习

　　其实选择读LL.M.无非就是为了快速拿到硕士文凭，同时获得美国律师的职业考试资格并且锻炼法律英语。如何做到效率最大化?

　　在选课上，我建议选择自己的兴趣科目+bar考试较难科目。首先，兴趣是学习的关键!如果你有明确的就业发展方向，兴趣课程是必不可少的，这将极大的提升你时间安排的合理性和课程的充实性。其次，很多人去美国学习法律就是为了获得纽约州法律执业资格(俗称纽约bar, 加州bar认可度低且更难)，因此考试必修科目是学习的关键。

　　为了将短暂的一年时间充分利用，我的个人建议是选择一些考试中较难的科目，例如：property, evidence, constitution等课程。这里关于学习或考试，我想说的是，无论什么目标，越早准备越好，并且合理规划好时间，更多的准备也就能够更好的应对困难。我这个学校的话，LLM同学大约有50人，中国学生10人，其余来自欧洲，日本，沙特阿拉伯。JD的学生大约有150人左右，并且大部分是美国当地学生。

　　(二)关于生活

　　威廉玛丽法学院坐落于美国历史发源地—威廉斯堡小镇，是全美前十漂亮的法学院，性价比超级高。作为一个历史小镇，旅游业似乎也是小堡的产业之一，因此每年都有很多的美国人来这儿旅游。各类的生活设施和购物商场也是标配以上，我想无论身处美国哪一个城市，Trader Joe’s一定是要去的，里面有很多很多的美国小零食(网红款)，给你枯燥的学习生活增加一点乐趣。

　　由于我长期在境外学习，西式的美食对我也早已习惯，如果你实在不习惯美国粗糙的食物，倒也可以自己做，美国还是有很多华人超市或者亚洲超市可以供留学生买到家乡的味道。不过我的个人建议，毕竟一年时间较短，还是多多享受美国的食物，虽然它有时不加雕琢，却也是可以品出美国的文化和历史。这里我想说，多出去走走(我本人还是后悔没有多去游历美国)，去感受美国的每一块土地上的风土人情，见过的多了，才能更加明白人生的方向和体会更多的生活幸福感。

　　(三)关于工作

　　其实本身LL.M.在美国的法律就业市场并不吃香，更多的律所喜欢J.D.学生，大多数的LL.M.学生如果想要毕业留美工作，怕是都要从移民所做起，那么这样一个工作履历的价值就仁者见仁智者见智了。

　　LLM国内就业相对来说还是比较好的，能够有一个比较大的提升简历的含金度。JD的话美国就业挺难的，回国可以去一些外所或者涉外业务比较重的内所，像采安，方达这些。

　　三、留学的感悟

　　如果再选择一次，我依旧会选择去美国留学。如果你正在犹豫选择留学还是工作，那么我告诉你，请一定要选择前者，只有回过头来才能发现其中的美好，那一份人生的旅程谁也不能夺走它，它也将是你生命中最值得回味的一部分。一人在异国他乡，有思念有不舍，却学会了坚强，学会了与来自不同地方的人交往，更学会了生活。

　　但我还是有几个建议送给还在犹豫出国，或者已经准备出国的学弟学妹们：

　　1.专注于自己内心的声音，这样就可以比以前要走得更快更开心;

　　2.学会体验生活，发现美丽;

　　3.万事早做准备，多做准备，多规划;

　　4.焦虑只是一件小事，相信优秀的自己可以把它作为动力。

　　最后希望学弟学妹们可以早日申请到心仪的学校，也祝愿学弟学妹可以学习生活两开花，找个男/女朋友，开心体验留学生活。

　　后记：以上就是K的全部原文，在文章的结尾，还是再此感谢K，一位热情、无私的职业律师，相信他会越来越优秀，事业有成、万事顺心。未来我们也会邀请更多的学生、家长、老师等从不同的角度来解读留学的经历。听别人的故事，带给我们启发与思考!